Ну что за произвол. Приходите на технический форум, а даже не написали то, как устанавливали игру, да и никакие логи не скинули.
Вы пробовали использовать этот гайд?
https://pw.mail.ru/forums/showthread.php?t=205395 (только версию wine поновее лучше поставить)
Или ставили готовую бутылку от одного ютубера? Бутылка (mail.ru_CTO.polApp) по ссылке
https://yadi.sk/d/oLcH3CrE3UeGyk
Пытались использовать гайды с сайта wine?
https://appdb.winehq.org/objectManager. ... &iId=25522
Игра древняя, так что фиг там угадаешь, что с ней не так, да ещё и не на офф сервере. Кстати, на офф сервере её анти-чит блочит при запуске в линьке. А что там с вашими фришками фиг догаешься.
Раз вылет происходит в момент захода на локацию, то, возможно каких-то библиотек нет. А вообще, игра старье мамонта, сделанная криворукими китайцами на пофиг, так что может быть всякое. А гадалок на форуме нету.
