Кракозябры в названиях архивов .zip

sana-555 · #1

Добрый день.

Долго они меня не беспокоили...) Сейчас приходится часто скачивать .zip архивы с русскими именами, и все они с крякозябрами. Именно названия самих архивов, внутри не замечал, может быть конечно из за того, что внутри файлы с английскими названиями.

%EE%F2%EA%E0%F2+%ED%E0+%D1%D2%CE%CA.zip: (3.82 МБ) 9 скачиваний

#2

sana-555,

Код: Выделить всё

откат+на+СТОК

Такое название должно быть?
Если да, то твои проблемы связаны с кодированием русских символов для генерации url

sana-555 · #3

rogoznik писал(а): ↑
09 июн 2021, 14:40
Такое название должно быть?

Да только без плюсиков
И как это исправить?

#4

convmv спасет в таком случае. Возможно сначала поставить придется через apt.

sana-555 · #5

slant писал(а): ↑
09 июн 2021, 14:53
convmv спасет в таком случае. Возможно сначала поставить придется через apt.

Почему то не перекодирует, ошибся в коде?

Код: Выделить всё

convmv -f cp1251 -t utf-8 -r --notest ~/Desktop/%EE%F2%EA%E0%F2+%ED%E0+%D1%D2%CE%CA.zip

#6

sana-555 писал(а): ↑
09 июн 2021, 17:01
Почему то не перекодирует, ошибся в коде?

Угу. Это не CP1251. Это тоже уникод, но особая запись - специально для URL. (записывается так, чтобы можно было ввести строку в уникоде из консоли, которая уникод не поддерживает.) Если я правильно помню - если не использовать ключ -f convmv автодетект делать будет. Должен опознать.

#7

slant писал(а): ↑
09 июн 2021, 17:11
Это тоже уникод, но особая запись - специально для URL.

не совсем так... это чистый ascii, но форма записи uri.. как его утилитами привести в норм вид я хз, на си есть функция uri_escape

#8

WWolf писал(а): ↑
09 июн 2021, 17:29
не совсем так... это чистый ascii

В каком то смысле правильно - это уникод записанный символами исключительно ASCII. Т.к. в URL давным давно уникод допустим. Причем еще с тех древних времен когда даже на линуксах UTF8 далеко не у всех в локалях был как основная кодировка.

sana-555 · #9

Интересная весчь, если этот файл сначала скачать на телефон, а из телефона послать по почте. С почты на линукс приходит уже с нормальным именем..)

Кто сейчас на конференции