Локализация браузеров

bibrik · #1

В тему про хром и лису, как добавить локализацию? Или они только на английском в линуксе существуют?

#2

Для Firefox - пакет firefox-locale-ru
Для Хромиума - chromium-browser-l10n

Оба живут в родных репозиториях

#3

причем FF вроде уже русифицированный стоит... дефолтно

#4

Chocobo писал(а): ↑
12 дек 2017, 00:56
Для Firefox - пакет firefox-locale-ru Для Хромиума - chromium-browser-l10n
Оба живут в родных репозиториях

Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 04:23
причем FF вроде уже русифицированный стоит... дефолтно

в каких родных ? где стоит?
что за линукс у ТС-а - неизвестно.
а может у него LMDE с наглицкой локализацией поставлен и коряво\неполностью сделана локализация\русификация
или какая магея или ещё какая другая наглоязычная или неполнорусская люникса

В общем универсальный люнексовый метод - открыть терминал на рабочем столе , и взяв со странички руссой мозиллы - http://mozilla-russia.org/products/firefox/history.html ссылку на скачивание русиф икатора для вашей версии фирефокса , с помощью команды wget скачать на рабочий стол русификатор - файлик ru.xpi

$ wget https://download-installer.cdn.mozilla. ... xpi/ru.xpi

затем открываете свой наглоязычный фирефокс и мышком зацепиФ файлик ru.xpi затягиваете его на открытое окно фирефокса
ну а там по обстоятельствам при необходимости перезапуск фирефокса , и посмотреть в настройках включение русского языка

ну или русифицируйте по инструкции - http://mozilla-russia.org/products/firefox/l10n.html

#5

bibrik писал(а): ↑
12 дек 2017, 00:42
как добавить локализацию?

если скачал файлик ru.xpi,
то проконтролируй в about:config (набрав сие в адресной строке браузера) следующие параметры:
general.useragent.locale - ru
intl.accept_languages - ru-RU, ru, en-US, en
...
хотя странно, ... как сказал Dja все должно автоматом работать "изкоробки".

#6

colonel, если сущность регается на форуме минта, просит хелпа и не пишет какой ос, то предполагается что у него минт. В противном случае логичней регаться на форуме своей оси.

bibrik · #7

Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 04:23
причем FF вроде уже русифицированный стоит... дефолтно

вот так оно "из коробки"

bibrik · #8

Chocobo писал(а): ↑
12 дек 2017, 00:56
Для Firefox - пакет firefox-locale-ru
Для Хромиума - chromium-browser-l10n

Оба живут в родных репозиториях

Спасибо, заработало.

#9

bibrik писал(а): ↑
13 дек 2017, 14:53
Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 04:23
причем FF вроде уже русифицированный стоит... дефолтно
вот так оно "из коробки"

а причем тут лайф-сессия? Вы ничего не писали о том, в какой сессии возник вопрос. При установке оси и последующем обновлении FF русифицирован. Русифицировать FF в лайф-сессии смысла нет.

bibrik · #10

Что такое лайф сессия?

bibrik · #11

Ось на диске стоит.

#12

Аналогичный случай( и не один )был ещё до 14-года (рассматривалось не единожды на форуме mintlinux.ru
после установки системы юзвери не делают обновления и/или не доустанавливают пакеты локализации с применением ко всей системе
к примеру,
не сделав обновления пакетов после установки минт18.3 ( устанавливается ФФ v57.0.) и сделав доустановку пакетов локализации ru можно попасть в ситуацию
когда в системе остаётся ФФ старой версии 57.0, а пакеты локализации скачаны\обновлены до версии 57.0.1.

Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 13:57
если сущность регается на форуме минта,...

сущность ...она такая сущность ...

: LcdoA69qi.png (6.93 КБ) 10045 просмотров

озвученный вариант про установленный ЛИНУКС МИНТ (версия LMDE) , который в интернетах рекомендуют ставить в наглицкой версии а потом ставит рус. проскочил мимо?

#13

colonel, 1 - не обновлять систему на момент установки считаю глупым. (исключение - установка на очень мало места). 2 - юзер незнает что такое лайф-сессия, не думаю что там LMDE.

bibrik писал(а): ↑
13 дек 2017, 15:20
Только у меня "редактировать сообщение" не работает?

Что именно не работает? Как выглядит? Помимо слов еще существуют скриншоты - очень помогают понять друг друга. Форумные баги и глюки

#14

Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 16:32
colonel, 1 - не обновлять систему на момент установки считаю глупым. (исключение - установка на очень мало места). 2 - юзер незнает что такое лайф-сессия, не думаю что там LMDE.

разве в самом первом сообщении ТС сказал а вы узнали что он не знает что такое лайф-сессия , чтобы сделать вывод о что не LMDE ;)

Bums · #15

Dja писал(а): ↑
13 дек 2017, 04:23
причем FF вроде уже русифицированный стоит... дефолтно

Да как придется, раз пять за месяц устанавливал переустанавливал минт, иногда на русском фокс получается иногда на инглиш, а от чего сей прикол зависит не пойму.

#16

в основном пользователе у меня уже нормальный (руссифицированый) ФФ
создал еще одного пользователя - а там не локализованный.

Chocobo писал(а): ↑
12 дек 2017, 00:56
Для Firefox - пакет firefox-locale-ru

этот пакет, очевидно, установлен... как сделать руссификцию под вторым пользователем?

UPD: Разобрался: в настройках перейти в Language и там сперва добавить русский язык. Затем "перезагрузить браузер".

sergsh · #17

по людски напишите и всё , они новички , sudo apt-get install chromium-browser-l10n , набрать в терминале

#18

!

Сообщение из: darkfenix

sergsh, а что читать тему перед тем как писать в нее уже не модно.
Локализация браузеров (Пост Chocobo #34087) тут указали какие пакеты нужны
Локализация браузеров (Пост bibrik #34235) тут ТС написал что ему удалось русифицировать браузер
На первый раз прощаю.

karpo518 · #19

sergsh писал(а): ↑
18 ноя 2019, 19:10
по людски напишите и всё , они новички , sudo apt-get install chromium-browser-l10n , набрать в терминале

Я установил этот пакет. Перезапустил chromium. Он по прежнему на английском. Как решить проблему? Может быть причина в синхронизации? Как выбрать русский язык?

Linux Mint 19.1 x64

#20

karpo518, покажи вывод

Код: Выделить всё

apt policy chromium-browser-l10n

Кто сейчас на конференции